Canadian-based clothing retailer Mark's Work Wearhouse chain is hoping to create a sales storm - by using weather forecasts to help it predict consumer demand.