Women's fashion retailer The Wet Seal has lowered its same-store sales forecasts for September after seeing fewer transactions at both its Wet Seal and Arden B divisions.