William Rast, the denim brand founded by Trace Ayala and Justin Timberlake, is to roll out its first free-standing stores in the US.