US clothing and footwear business Wolverine Worldwide has lifted its 2015 outlook after strong sales growth helped it return to profit in the fourth quarter.