The owner of a children's clothing store called Little Lauren has been forced to change the title after fashion giant Polo Ralph Lauren threatened to take legal action over the trademarked name.