US outdoor apparel retailer Woolrich is reportedly suing rival chain Eddie Bauer over the alleged similarity of their company slogans.