World trade will grow more slowly than expected in 2016 driven by lower GDP and trade growth in developing economies such as China and Brazil but also in North America, new estimates show.