Threads, labels and fabrics made by Yorkshire-based companies are to be marked with botanical DNA as part of a project to authenticate textiles at all points of the supply chain.