US clothing brands and retailers mulling a sourcing switch to Vietnam to avoid the ongoing tariff war with China need to sharpen up - because doing business with Vietnamese trading partners is very different from working with Chinese suppliers.