More details have emerged on the disconnect between the purchasing practices of apparel brands and retailers and the ramifications for suppliers - with relentless pressure to reduce costs blamed for raising the risk of disruption, and environmental and human catastrophe.