Major apparel companies including H&M, Marks & Spencer, Adidas, Nike and Gap have been contacted by UK politicians to give evidence at an inquiry exploring the forced labour of Uyghur Muslims in the Xinjiang region of China.