"Not good enough" and "out of step with the public" are among responses to the UK government's plan to tackle the growing environmental footprint of the fashion industry - and its apparent rejection of recommendations set out by the Environmental Audit Committee (EAC) earlier this year.