Voxel8, a tech start-up whose 3D printing technologies are offering new ways to design and produce footwear, athletic apparel, and smart textiles, has named Friedrich (Fred) von Gottberg as its new president and CEO.