A new study is pushing retailers to rethink how they interact with customers after finding US consumers increasingly expect greater speed, efficiency and personalisation when shopping online.