Troubled teen fashion retailer American Apparel is said to be calling on one of its suppliers to return 250,000 pounds of fabric being held back over a debt pre-dating the company's second bankruptcy.