Global specialty retailer American Eagle Outfitters' (AEO) is expanding its jeans sizes up to a 24 for women and a 48 for men, in a move that will help it drive a more personalised experience in-store and online.