Ascena Retail Group has promoted new presidents for its Loft, Ann Taylor, and Lou & Grey brands.