US women's wear retailer Ascena Retail Group has reported a slight dip in earnings and sales for the first quarter on the back of fewer stores as part of an ongoing optimisation programme and increased expenses.