Garment industry unions in the Asia-Pacific region are being urged to join forces and create a stronger case for improving working conditions in the sector.