Japanese sporting goods giant Asics saw both its earnings and sales slide in the first quarter as the company invested in its five-year strategic plan and cut some low margin products.