The Australian government has pledged to ramp up its efforts to prevent, disrupt, investigate and prosecute modern slavery crimes after acknowledging risks in its own supply chains - including textiles.