Bangladesh's garment industry says it has the potential to become global leaders in the circular economy as it embarks on a new partnership aimed at tackling the country's textile waste problem.