Private equity firm Blue Capital Partners has acquired Next Level Apparel, a designer and supplier of casual wear to the promotional product and other decorated clothing markets.