UK value women's wear retailer Bonmarché has issued a profit warning for the full financial year as the summer heatwave and a weak high street led to sales that were below expectations in the second quarter.