Boot Barn Holdings has struck a deal to acquire certain assets of G&L Clothing, in a move that will increase the retailer's store footprint in Iowa.