US clothing brands and retailers have joined hands in calling for the establishment of a minimum wage for textile workers in India's Tamil Nadu state.