CBX Software is expanding its sourcing management platform with a mobile audit app for factory and social compliance auditors conducting onsite factory visits.