China has reported a fall in product orders for August, suggesting the looming trade war threatened by the introduction of tariffs between the East Asian country and the US could already be impacting trade.