US retail sales fell in September as shoppers slashed spending on items such as clothing, and uncertainty around trade policy and other issues continued to dampen consumer sentiment.