As students gear up to go back to school and college, US families plan to spend a record amount on supplies - with clothing and accessories set to top expenses this year.