Industrial thread maker Coats has signed a binding agreement to acquire the business and assets of US high-performance engineered yarn maker Pharr HP.