With cotton stocks outside of China expected to reach 9.6m tons in 2017-18 - one of the highest volumes on record - prices are also forecast to fall, new figures show.