For a second straight year, customer satisfaction with the apparel industry has waned as consumers become increasingly conscious of sustainability issues surrounding the sector.