Fashion start-ups are "significantly" affected by the impact of the Covid-19 crisis with key areas of concern including business development and financing, new research shows.