US discount retailer Dollar Tree Inc has named Gary Philbin as its new president and CEO as part of a planned leadership succession.