China's Every-Glory International has booked a solid third-quarter as both income and sales delivered year-on-year growth, boosted by the group's retail division, new fashion collections and continued store network optimisation.