Ecosystems - joining forces with other companies to share data, customers, technology and industry knowledge - are critical to competitive agility, and have the potential to cause tectonic shifts across industries. So why aren't more executives pursuing them?