Uniqlo owner Fast Retailing has posted an increase in both earnings and revenue for the first quarter of fiscal 2017, booking a 45.1% leap in profit for the period.