UK casual wear brand FatFace has recorded a 4% increase in earnings for the first half of the year but reported "tougher" conditions over the Christmas period.