Arcadia Group's plus-size brand Evans is to be acquired by global omnichannel retailer City Chic Collective Limited for GBP23.1m (US$30.7m).