Underwear and activewear maker Hanesbrands is rolling out advanced odour protection technology across its flagship Hanes brand in a move to help generate organic core growth in its basics line.