Canadian retailer Hudson's Bay Company (HBC) has received confirmation from the Toronto Stock Exchange (TSX) that its application relating to private equity firm Rhône Capital's US$500m (CAD632m) investment has been approved.