Swedish fashion giant Hennes & Mauritz (H&M) reported slower sales growth than expected in May as it faced tough market conditions in several countries in the first half of the month.