Swedish fashion retailer H&M has shelved plans to let shareholders reinvest their dividend payouts in new shares that would help finance investments in areas such as digitalisation, saying the move would be difficult to implement.