Hennes & Mauritz (H&M) said it is to close more stores after sales development in the fourth quarter was "significantly below" its expectations.