US clothing retailer Hollister has relaunched its Gilly Hicks label after recognising what it calls an "opportunity to redefine the brand".