House of Fraser has posted "disappointing" Christmas sales and finalised the terms of the sale of the brand names no longer used in the UK to Guangzhou Sunrise Trading Limited for a cash consideration of GBP30m (US$40.5m).