The main responsibility for improving workers' rights in the global footwear industry should lie with the buying company, a new report suggests, especially when it comes to mitigating breaches and remediation.