Canadian retailer Hudson's Bay Company (HBC) has offered an optimistic outlook for the long term, despite moving to a loss in its third-quarter and booking a decline in comparable sales.