A growing awareness of the worldwide problem of plastic pollution has spurred fashion and retail leaders in India to initiate a pledge to cut plastic use in their businesses.